166 за все время,  2 сегодня

A famous criminal is rumoured to escape from a prison. – Ходят слухи, что известный преступник сбежал из тюрьмы.

They’re  said to make a handsome couple.- Говорят, они составляют симпатичную пару.

My younger sister is said to be very rude.- Говорят моя младшая сестра очень грубая.

They are said to travel a lot. – Говорят, они много путешествуют.

She was said to like dancing very much.- Говорили, что она очень любила танцевать.

This express is said to be the fastest. – Говорят, что этот экспресс самый быстрый.

The task was said to be very difficult. – Говорили, что эта задача очень трудная.

The film was said to be shocking. – Говорили, что этот фильм шокирует.

Fifty people are reported to have died in the fighting. –Сообщают, что пятьдесят человек погибли в столкновении.

The new model is reported to appear in the autumn. – Сообщают, что новая модель появится осенью.

He was claimed to be the owner of the land.- Заявили, что он является владельцем этой земли.

The accused man was declared not to be guilty.- Заявили, что обвиняемый не является виновным.

He’s known to play chess well.- Известно, что он хорошо играет в шахматы.

He’s known to be a successful architect. – Известно, что он успешный архитектор.

He’s known to be very shy.- Известно, что он очень застенчив.

This disease is known to be very dangerous. – Известно, что это заболевание очень опасно.

My sister is know to speak fluent French. – Известно, что моя сестра бегло говорит по-француски.

He’s known to be the best pupil.- Известно, что он лучший ученик.

You are supposed to report it to the police as soon as possible. – Вы должны сообщить об этом в полицию как можно скореею

I’m not supposed to talk to you about this.- Мне не разрешается говорить с вами об этом.

She was supposed to be very good as an actress. – Предполагали, что она будет очень хорошей актрисой.

Are you supposed to do homework every day? – Ты должен делать уроки каждый день?

We’re not supposed to play football on Sunday.- Нам не разрешают играть в футбол по воскресеньям.

You’re not supposed to smoke in here.- Здесь курить не разрешается.

You’re supposed to be in bed. – Вы должны быть в постели.

Nobody was expected to come out this far.- Не ожидалось, что кто-нибудь пойдет так далеко.

You’re expected to arrive yesterday. – Ожидали, что вы приедете вчера.

Jen couldn’t be expected to understand the situation.- Нельзя было ожидать, что поймет ситуацию.

 I’m expected to arrive at work at 9 a.m.- Предполагается, что я прихожу на работу в девять.

But the main thing is they don’t want anybody around asking question. – Но самое главное то, что они не хотят, чтобы кто-нибудь слонялся вокруг и задавал вопросы.

He assumed the Sig Sauer to hold a fifteen or nineteen round magazine capacity. –Он полагал, что у Зиг Зауера магазин пятнадцвать-девятнадцать патронов.

Can’t I count upon you to help me? – Могу я рассчитывать на вас, что вы мне поможете?

You want to make me bring out my gun, is that it? – Ты хочешь заставить меня, чтобы я вытащил пистолет, не так ли?

Bishop watched him carefully reverse through the gate. – Бишоп наблюдал, как он осторожно проезжает в ворота задним ходом.

Bishop believed him to be desperate to tell everything in no time at all. — Бишоп думал, что он будет готов рассказать все в ту же секунду.

I advise you to let him pass. – Советую тебе дать ему пройти.

If you see any sword drawn, you should battle and slay as many enemies as you can. – Если вы увидите, что кто-то достал меч, вы должны вступить в бой и убить как можно больше врагов.